Empowerment-Workshop: Diskriminierung erkennen und handeln / Taller - Reconocer y actuar ante la discriminación racista (ADB Sachsen e.V. & *sowieso*)
2. Nov 2022 - 11:00 bis 16:00
Veranstalter_in:
ADB Sachsen e.V. & *sowieso* - Frauen für Frauen e.V.
Rassistische Diskriminierung findet an vielen Orten statt und ist nicht immer sichtbar.
Es gibt zum Beispiel rassistische Diskriminierung auf der Arbeit, in der Straßenbahn oder bei der Wohnungssuche.
Rassistische Diskriminierung ist für Betroffene sehr belastend und oft gibt es Fragen:
• Was sind Möglichkeiten zu handeln?
• Welche rechtlichen und außergerichtlichen Schritte gibt es?
• Wer kann mich unterstützen?
Dieser Workshop soll dabei helfen, Informationen zu erhalten und sich auszutauschen.
Der Workshop ist kostenfrei.
Er findet in deutscher Sprache statt (B1 ausreichend).
Übersetzung und Kinderbetreuung sind möglich (bitte unbedingt bei der Anmeldung mit angeben).
Zielgruppe
Von Rassismus betroffene Frauen* - geflüchtete Frauen* und Migrantinnen*, die rassistische Diskriminierung und/oder Diskriminierung aufgrund ihrer Religion erfahren
Wann?
Mittwoch, 2. November 2022
10 - 15 Uhr
Wo?
Im *sowieso* - Frauen für Frauen e.V.
Angelikastraße 1, Dresden
Anmeldung & Kontakt
Ansprechpartnerin: Antonia Zinkler (*sowieso*)
Wir bitten um Anmeldung: bis 30.10.2022
++++
Taller - Reconocer y actuar ante la discriminación racista
La discriminación racista toma parte en muchos lugares y no siempre es visible. Por ejemplo, hay discriminación racista en el trabajo, en el tranvía o a la hora de buscar piso.
La discriminación racista es muy estresante para las afectadas* y a menudo se plantean preguntas:
• ¿Qué posibilidades hay de actuar?
• ¿Qué pasos legales y extrajudiciales hay?
• ¿Quién puede apoyarme?
Junto con el Antidiskriminierungsbüro Sachsen e.V. organizamos un taller para mujeres* afectadas. Este taller les ayudará a informarse e intercambiar ideas.
¿Has sufrido discriminación racista? Si es así, inscríbate en el taller gratuito del 2 de noviembre 2022.
Destinatarias*: Este taller está dirigido exclusivamente a las mujeres* refugiadas y a las mujeres* migrantes que sufren discriminación racista y/o por su religión.
El taller se impartirá en alemán (entendible con el nivel B1).
También ofrecemos traducción simultanea y cuidado de los niños (asegúrate de mencionarlo al inscribirte).
Coste: gratuito
La fecha
Miércoles 02 de noviembre 2022
Tiempo: 10-15 h
Lugar
la casa del *sowieso* e.V.; Angelikastr. 1, 01099 Dresden
Inscripción
hasta el 30 de octubre 2022
Persona de contacto: Antonia Zinkler (*sowieso*)